Saoud Massi is een Algerijnse zangeres en gitariste. De 43-jarige Algerijnse zangeres Souad Massi (zie foto) groeide op in een muzikale familie. Haar ooms speelden jazz, haar broers waren verknocht aan rock. Haar vader luisterde ook naar traditionele Algerijnse muziek, haar moeder eerder naar Jacques Brel en James Brown. Die mix van muziekstijlen hoor je vandaag nog steeds in Souad’s muziek. Haar zachte gitaarballades zijn zowel beïnvloed door de Algerijnse raï als uit Franse chansons. Chaâbi, pop, folk, flamenco, country, Arabo-Andalusische muziek, rock en fado; het behoort allemaal tot haar muzikaal repertoire. Van een kruisbestuiving van culturen gesproken! De singer-songwriter laat haar stembanden vibreren in het Arabisch alvorens moeiteloos over te schakelen naar het Frans, soms naar het Berbers. Haar poëtische teksten zijn persoonlijk, vooral als ze over de nostalgie naar haar vaderland zingt. Want in 1999 moest ze de smorende repressie in Algerije ontvluchten. Ze vestigde zich in Parijs, waar haar carrière in een stroomversnelling kwam.